必須珍惜和繼承傳統文化——廣東音樂之我見

2024-06-08 20:00:02 作者：老黄历  傳統節日 

　　多年来，我一直关心广东音乐，因为它是我家乡的本土文化，是岭南最动人的非物质文化遗产。然而我却有点担心它的前途，它的现状和今后如何举步。

　　今年6月，广东歌舞剧院民族乐团莅京演出，作品的新颖、演奏的规模和水平，都可谓广东音乐有史以来所仅见。这是一场高水平的音乐演出。有的专家甚至认为可以拿到维也纳金色大厅去亮相。当然，也有不同看法，主要是认为太新，背离了传统。这是意料中事。所以演出者把音乐会定名为《岭南变奏》，意思大概是不要用老广东音乐的观点来看待这场音乐，它是一场“变奏”。

　　问题不在于是否有不同意见，而在于这一场音乐会可以引起更多的思考。

　　对这场音乐会的意见，大概可以归纳为三种:第一种是十分欣赏和激动，认为它开拓了一条广东音乐发展的康庄大道。第二种完全相反，认为这已经不是什么广东音乐，广东音乐不能这样发展。第三种意见认为，广东音乐是要发展的，问题是怎样发展，需要进一步探讨和研究。

　　三种意见都言之成理，值得思考。

　　我认为:发展不应该是盲目的，首先我们对原有的遗产应该有个全面的认识，哪些东西是优秀的，需要继承和发扬光大；哪些东西是应该扬弃的，需要改进。更为重要的是，对待遗产，需要有正确的态度，应该认识和把握它的历史发展规律和艺术发展规律，找到正确的发展途径。千万不能简单粗暴，把传统一脚踢开。

　　这些年来，我们对广东音乐的优秀传统，口头上似乎都很重视，实际上却重视不足。有的人甚至视之如同敝屣，动不动说它无非就是那么几板斧，已经很陈旧，落后于时代的审美要求，没有什么前途。我不能同意这样的看法。我深感广东音乐在岭南的土壤里植根很深，和民族的人文精神融汇无间，应该把它放在应有的历史地位上来考察。广东音乐是一个非常珍贵的乐种，它在宇宙观和自然观上与天人合一，与和谐社会的优秀传统观念同宗，在艺术思想和艺术方法上又和优秀的文化传统同源。它继承了传统文化许多优秀的东西，非常值得我们珍惜。我们应该认真总结和继承，使其发扬光大。

　　广东音乐的发展，应该是站在传统基础上的发展，站在先驱者肩膀上的提高，广东音乐的灵魂是传统的人文精神，广东音乐的生命力是群众化、普及化。这四条都是先辈们留下的宝贵经验，缺一条都不行。但当前，许多人都把精力放在创作上，对于传统曲目的改编，也改动得很大，甚至改变到面目全非，似乎这才是发展，才是创新，越新越好，把传统也丢弃了。我觉得这种观念和做法都不对。要知道，创新与传统是一种辩证关系，新的未必就好，旧的未必不好，质量、时间和群众才是最公正的评判者。优秀的传统曲目可以流传千古，历久不衰。

　　当然，传统曲目也有一个提高质量的问题。但决不是非得改头换面，大卸八块不可。比如一首乐曲的演奏，只要风格独到，内涵深刻，音色优美，技巧纯熟，就是最好的提高。演奏是二度创造，好的演奏能对乐曲予以再加工，赋予乐曲新的生命；低劣的演奏则足以毁掉一首作品。很多时候，高明的演奏家往往就是一位高明的加工改编者，这方面的例子多的是。易剑泉的《鸟投林》，吕文成演奏时用加水的陶笛吹出鸟鸣声，增添情趣。到了刘天一，他用高超的技巧，突出小鸟归巢时的热闹鸣唱，大受欢迎，以至《鸟投林》竟成了刘天一的别名，让观众难以忘记。