新編《穆桂英挂帥》上演“程梅聯姻”

2026-03-05 15:45:03 作者：老黄历  傳統節日 

3月6日、7日晚，新编程派京剧《穆桂英挂帅》再度“披挂出征”，登台梅兰芳大剧院。该剧大胆将梅派剧目改编为程派演出版本，此次是由国家京剧院、上海京剧院、天津青年京剧团的艺术家们强强联合推出，之前于上海首演成功并连演四场。作为梅派经典剧目，《穆桂英挂帅》是京剧大师梅兰芳晚年创作的一部重要作品，程派第三代传人李佩红此次重演此剧，在业界引起广泛关注。如何超越梅派巅峰之作京剧《穆桂英挂帅》是梅兰芳在新中国成立后排演的惟一一出新戏，堪称其晚年的巅峰之作，常演不衰，成为梅派经典。时隔50年，新版的《穆桂英挂帅》，让观众耳目一新。演出结束后，多位观众在接受记者采访时表示，主演李佩红是程派传人唱功最出色的，功夫炉火纯青，一字一板、举手投足端庄大气、优雅从容，表现出一种独特的境界，李佩红相当成功地完成了对穆桂英崇高、复杂内心世界的勾勒和刻画。从而在舞台上塑造了一个既“梅”又“程”，关键时挺身而出舍己为国，但又不是毫无个人想法，可敬可信可亲，有血有肉精忠报国的爱国者形象。李佩红介绍，为超越梅派巅峰之作，此次程派的《穆桂英挂帅》在改编时，把原来的8场戏精减到4场，使全剧结构更为紧凑；而在最为核心的“程派”唱腔处理上，体现“程派”特色的板式“二黄三眼”、“西皮慢板”、“西皮二六”等都找到了恰到好处的展示段落与空间，“出征”一场还新增了程韵十足的“高拨子”唱段；对人物内心冲突进行了更深入的挖掘，如“捧印”一场，既保留了原剧的精华，又增添了穆桂英、寇准和佘太君的内心戏等。梅兰芳大剧院艺术顾问余声女士表示，李佩红塑造的这版穆桂英，展示了成熟演员应有的火候和气度。程派版的《穆桂英挂帅》，既是在续写梅派艺术经典，又是在完成对程派艺术的新探索。据悉，全剧演员阵容也是名家云集，由龚学平任总策划，龚学平、张永和改编，白云明导演，杨乃林作曲，联手李佩红将此剧排演成程派风格的同名大戏。参加演出的还有上海京剧院的麒派名家陈少云、老旦演员王小砖，及国家京剧院的著名演员王璐、景琏琏、吕昆山、张小明等人。京剧传播可与流行歌曲媲美李佩红毕业于中国戏曲学院京剧研究生班，国家一级演员，曾获全国“刀马旦”比赛第一名以及中国戏剧“梅花奖”等荣誉。李佩红在京剧舞台上曾创造过两个传奇。一是由刀马旦改为青衣，从武戏改为文唱，转换虽出人意料，但却留下了“文武两门抱”的佳话。半路学“程”，却深得其髓，在众多“程门”弟子中后来居上，是被海内外京剧爱好者赞誉为“青衣刀马集一身、金戈裙衩两相宜”的程派艺术名家，与张火丁、李海燕、迟小秋、刘桂娟共称为“五小程旦”。李佩红说：“我相信京剧艺术的独特魅力，它的传播有与流行歌曲一较短长的实力。现在，越来越多的年轻人开始认识到戏曲的丰富内涵，喜欢上京剧。”在中国最专业的戏曲网站“京剧艺术”上，李佩红与张克演唱的《武家坡》唱段“指着西凉高声骂”一度高居戏曲下载排行榜的首位（6万多次）。“程派改编梅派”也有质疑声有业内人士表示，《穆桂英挂帅》是梅兰芳晚年最后一部新戏，观众对这个戏的认识已经比较固定了，这就是一出梅派戏。如今非要把它改为程派，可能会费力不讨好。而且《穆桂英挂帅》这个戏本身，也只有“捧印”那折有点看头，其他折子没啥意思。如果不是梅兰芳的戏，恐怕根本留不住，也就是说这个戏本身的基础就不够好。对于这一看法，李佩红表示：“我希望能多做一些‘老剧新演’，我会真正虚心地学习梅派艺术，争取做到继承程派、发扬梅派。”李佩红坦言，虽然在排练时也曾有“程派来改编”是否合适的质疑，但她坚信，《穆桂英挂帅》中的穆桂英既是大将风度的一国之帅，又是一个解甲归田的好媳妇、好母亲、好妻子，“利用程派的从容凝重来塑造这个富有年龄感的人物，太合适了”。产生“11>2”叠加效应上海著名文艺评论家毛时安表示，梨园界向来有流派门户之见，梅、程之间历史上也曾有过小小的过节和不快。但是，站在新世纪京剧振兴新的时代起点上，梅、程两大健在掌门人梅葆玖、李世济胸怀大局，他们不但欣然乐见其成，而且积极支持勉励后辈，对李佩红此戏勤加指导。这种流派间的摒弃成见，京剧人的空前团结，乃京剧发展的重要动力。流派，是中国戏曲独有的艺术财富，是戏曲发展到一定历史阶段艺术表达、演唱风格积淀的产物，是艺术家风格形成具有了强烈个人特征的艺术系统。毛时安表示，梅派集大成的雍容华贵的非凡气度，程派的委婉细腻一唱三叹，令观众几十年痴迷不已。两大流派自身都有一个从无到有、从小到大的不断生成发展的过程，都有一个不断吸收、借鉴，区别于其他流派，同时丰富完善自身的过程。流派的生命在于它不是凝固僵硬的模式，而是不断发展、创新的变化过程。这次李佩红主演的《穆桂英挂帅》，让人看到了系统论学说中“11>2”的叠加效应。